i know what you mean!

chim bướm and other things she said

Posted on: May 5, 2011

– Con mèo cầm chai nước đi tìm thùng rác để cho con mèo uống hết nước xong con mèo quăng rác (con tui không recycle).
– vậy đó hả? Con thấy con mèo làm vậy hả?
– có con bướm
– đâu?
– con mèo quăng thùng rác !
– trời !

con tui không yêu môi sinh, không yêu súc sinh.

coi bộ trong đám sách hì hục mua/mượn về nhà xưa giờ, cuốn SM chịu khó đọc 1 mình nhất thì không phải là sách đọc, mà là 1 cuốn Hello Kitty coloring/activity book rẻ tiền bốc đại từ dollar store. SM nó lật lật sách xong nó tả cảnh / kể chuyện cho nghe kiểu vậy đó.

còn đây là chuyện nhà 1 phòng tắm:

Sơn vừa tắm xong: what’s that on the wall?
me: where? oh this? It’s just a firefly, you want me to get rid of it?
Sơn: yeah…
May hớn hở: có con chim! có con chim!
me: what? where… OH! yeah, nevermind.

——————————————————————
– May mẹ giận con rồi, mẹ giận lắm đó tại con không nghe lời mẹ.
– May nghe lời mẹ! May thuơng mẹ !
– May đâu có nghe mẹ ? Mẹ dặn con đừng phá giấy vệ sinh mà con kéo đầy nè! Dơ nè !
– May nghe lời mẹ!
– May đâu có làm theo lời mẹ dặn, mẹ giận rồi.
– May mặc quần hoa hư quá à !
(mẹ vừa lau đít cho May xong kéo cái quần lót có hoa lên, May vừa nhìn cái quần lót vừa nói câu cuối).

————————-

– mẹ leo lên cầu thang
– ok con
– mẹ trượt cầu tuột, May đứng dưới đây coi cho mẹ.
– …
– … hông thôi mẹ sợ té, mẹ khóc.
– thiệt không hả ??

————————–

Son: achoo !
me: bless you! ai hát xì ồn vậy con?
May: Ba. Ba hát xì ồn quá à… BA PHẢI BỊT TAI LẠI ĐI !!

—————————

me: May, Nana hát xì thì con nói sao?
May: bless chu Nana!
me: đúng rồi. Jim hát xì thì con nói sao?
May: bless chu Jim!
me: đúng rồi! Ba hát xì thì con nói sao?
May: Bless chu ba!
me: May hát xì thì con nói sao?
May: ệch cú miii

———————————

– Con này là con gì?
– Con này là tên gì? May không biết.
– May biết mà, May nghĩ nó là con gì?
– nó là … May quên rồi.

Advertisements

3 Responses to "chim bướm and other things she said"

So cute!!! Thương nhất là cách tụi nhỏ nói chuyện đó há mẹ May!

Tro+`i o+i con cu?a ngu+o+`i no’i nhie^`u no’i gio?i qua’!!! Con ngu+o+`i Vie^.t tra^`m la(.ng huhu ga^`n 3T mo+’i no’i ddu+o+.c va^`y.

Trời ơi, 2 mẹ con, cười muốn chết.

@người Việt trầm lặng, dạo này lặn đi đâu em hổng thấy 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

happenings right now

Later!

May 2011
M T W T F S S
« Apr   Jun »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  
%d bloggers like this: