i know what you mean!

Bán Yêu Tư Đằng

Posted on: March 16, 2016

Hàn Vũ Phi (wordpress) resumed translating Bán Yêu Tư Đằng once again.  She was about 1/2 way through last year when she paused, and now the speed seems to be 2 chapters/week.  This is Vỹ Ngư’s book, đã viết xong. Sau cuốn này là “Bảy Thanh Hung Giản” đang được edit bên Kites.  Bảy Thanh Hung Giản is less love story, more horror and mystery.  Bán Yêu Tư Đằng is more like “Chuông Gió” (the published version in Vietnam hình như là “oán khí chạm chuông,” convert title is Oán Khí Chàng Linh).

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

happenings right now

  • Từng này tuổi rồi mỗi lần xác địng bên phải bên trái vẫn phải tìm xem tay nào cầm viết. Tiếng Tàu thì luôn không phân biệt được Tả và Hữu 5 months ago
  • Wào, hai hôm nay "Váy Công Chúa" ngày nào cũng đăng 2 chương một. 6 months ago
  • wow, vậy mà chúng nó cũng khoá chương 50, bịnh thật 6 months ago

Later!

March 2016
M T W T F S S
« Feb   Apr »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  
%d bloggers like this: