i know what you mean!

love that can no longer be seen (1988)

Posted on: August 4, 2016

>>> ♫ click to hear music  ♫<<<

what should i do to keep the looks in your eyes
preserved in the moment we met
i can easily fluff away all the dust that have settled in the heart
to see whether you love me or not
how can i teach you to undo 
the many knots that are my feelings
how could you so easily walk away
my pitiful love
has relied so much on you
it’s all because of love that the long lingering wake exists
and the countless woes of inabilities 
– if you bear to assume the love is gone
then don’t leave me hurt like this
i would rather have the dusts remain in my eyes
to blur the fact that your love no longer exists.  

.
I like Nana Jiang from way back when.  Used to have her cassette tapes.  Now the recordings are gone, but someone has kindly uploaded the CD version on line, ~~~    Lyrics from the 80’s are so endearing.

——————

江淑娜

看不清的愛
作詞:林秋離
作曲:熊美玲

該如何、該如何把你的眼神,羈留在剎那的相遇
我可以輕易吹開心中的塵埃,看明白你愛我不愛
又如何、又如何教你能解開,我心中款款的情懷
你怎能輕易走開,我可憐的愛.那對你真心的依賴
總是為了愛。才有漫長的等待,喚不完多少的無奈
如果你忍心以為愛情已離開,別留給找這傷害
我還是寧願能留住眼中的塵埃,看不清你已沒有愛。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

happenings right now

  • Từng này tuổi rồi mỗi lần xác địng bên phải bên trái vẫn phải tìm xem tay nào cầm viết. Tiếng Tàu thì luôn không phân biệt được Tả và Hữu 5 months ago
  • Wào, hai hôm nay "Váy Công Chúa" ngày nào cũng đăng 2 chương một. 6 months ago
  • wow, vậy mà chúng nó cũng khoá chương 50, bịnh thật 6 months ago

Later!

August 2016
M T W T F S S
« Jul   Sep »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  
%d bloggers like this: