i know what you mean!

conversations

Posted on: November 15, 2016

trong blog, chắc quý giá nhất là nhưng mẩu đối thoại gom nhặt trong suốt 11 năm qua.  Đôi khi ngồi moi ra lại đọc, cười sằng sặc.  Hôm nay làm một tab mới ở phía trên, gom hết conversations bỏ vào trỏng.  Đa phần là chuyện trò với chị em trong nhà, một nửa kia là vợ chồng tâm linh tương thông. Ví dụ như ngày 9 tháng Năm năm 2006, đã có một mẩu đối thoại thế này:

 

– Son, you know, each moment is special because it’s irretrievable, once in a life-time, so say something romantic right now to make my time worth while! SAY SOMETHING ROMANTIC NOW!!

– you look as brilliant as the setting sun…

– WRONG! The sun is dim right now, DIM !

– ok ok … oh look what light yonder windows, ’tis … ’tis a nightingale, nay, ’tis a lark …

– nay, ’tis something smaller than a lark …

– ’tis a bitch.

hoặc ngày 19/6/2008, có cuộc đối thoại này:

– someone said something a while ago about VietNam’s feng-sui I think, kinda similar.
– what did they say ?
– that the geographical shape of VN is that of a dragon,
– …
– a dragon sitting on something – what was it, I can’t remember – sitting on top of … hmmm… damn, on top of something else … let me think….
– Ao Co ?
– what ?
– Ao Co ? Like the story you tell, no ? That’s how you get all the kids…?
– what …?  OH MY GOD!! THAT HAS GOTTA BE THE WORST LINE FROM YOU YET !!

(translation: ao co = Âu Cơ, meaning Lạc Long Quân the dragon was sitting on Âu Cơ).

3 Responses to "conversations"

trời ơi là trời, conversation thôi mà làm tui cười gần chết đây hahahahah

ha ha, tui cũng vừa đọc vừa cười, con nhỏ con tui nó nhìn tui xong cũng cười lây. Thêm cái gem này nữa nè https://idlehouse.wordpress.com/2006/03/06/how-to-keep-romantic-fire-alive-after-marriage-chapter-1/

Mai tụi nhỏ lớn xong in ra thành sách làm quà cho nó. Nói nó là cẩm nang của good marriage nằm trong đây nà con

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

happenings right now

  • Từng này tuổi rồi mỗi lần xác địng bên phải bên trái vẫn phải tìm xem tay nào cầm viết. Tiếng Tàu thì luôn không phân biệt được Tả và Hữu 5 months ago
  • Wào, hai hôm nay "Váy Công Chúa" ngày nào cũng đăng 2 chương một. 5 months ago
  • wow, vậy mà chúng nó cũng khoá chương 50, bịnh thật 6 months ago

Later!

November 2016
M T W T F S S
« Oct    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  
%d bloggers like this: